Blütentraum

Wo die Zeit langsamer vergeht und jeder Augenblick zum Urlaub wird.
Es gibt Orte, die man besucht. Und es gibt Orte, die man spürt. Mit der Erweiterung unseres Hotelgartens ist rund um das Hotel Hubertus eine außergewöhnliche Gartenlandschaft entstanden – ein Refugium der Ruhe, geschaffen für Menschen, die das Besondere suchen. Eingebettet in die Natur des Bayerischen Oberlands erwartet Sie eine grüne Oase voller Lieblingsplätze, stiller Momente und unvergesslicher Ausblicke. Hier beginnt Erholung nicht erst am Abend – sondern mit dem ersten Schritt ins Freie.
Folgen Sie den geschwungenen Gartenwegen vorbei an duftenden Rosen, blühenden Stauden und aromatischen Kräutern. Entdecken Sie den alten Bergahorn, der seit Generationen über den Garten wacht, spazieren Sie durch den farbenprächtigen Rhododendronhain oder verweilen Sie am stillen Gartenteich, dessen sanfte Wasseroberfläche das Licht der Sonne einfängt. Das leise Summen der Bienen, das Zwitschern der Vögel und das beruhigende Plätschern des Brunnens verschmelzen zu einer Melodie, die nur die Natur schreiben kann.
Jede Jahreszeit erzählt dabei ihre eigene Geschichte – vom zarten Erwachen des Frühlings über die üppige Blütenfülle des Sommers bis hin zum goldenen Farbenspiel des Herbstes.
Drei neu gestaltete Sonnenterrassen laden dazu ein, den Alltag für eine Weile zu vergessen. Großzügige Sitzgruppen unter schattenspendenden Sonnenschirmen schaffen ruhevolle Rückzugsorte unter freiem Himmel.
Wer die Sonne liebt, findet auf unseren komfortablen Gartenliegen seinen persönlichen Lieblingsplatz. Mit einem guten Buch, einem Glas Wein oder einfach nur mit dem Blick in den Himmel wird aus einem kurzen Moment schnell ein ganzer Nachmittag. Denn wahrer Luxus ist manchmal nichts anderes als Zeit.
Wenn der Duft frisch gebrühten Kaffees durch den Garten zieht, beginnt eine der schönsten Stunden des Tages.
Zwischen 15.00 und 18.00 Uhr servieren wir Ihnen auf unseren Gartenterrassen feine Kaffeespezialitäten und köstlichen Kuchen. Dazu genießen Sie erfrischende Getränke, ausgewählte Weine oder bayerische Bierspezialitäten – begleitet vom Duft blühender Pflanzen und der wohltuenden Ruhe unseres Gartens.
Wer den Nachmittag genussvoll verlängern möchte, lässt sich mit einer herzhaften Brotzeit verwöhnen und erlebt, wie gut Regionalität unter freiem Himmel schmeckt.
Jede Jahreszeit verleiht unserem Garten ihren ganz eigenen Zauber. Im Frühling erwachen die ersten Blüten und Düfte, der Sommer schenkt farbenfrohe Blumenpracht und lauschige Schattenplätze, während der Herbst mit warmen Farben und einer besonderen Atmosphäre begeistert.
Unser Garten ist weit mehr als eine kleine gepflegte Parkanlage. Er ist Lebensraum. Mit heimischen Pflanzen, blühenden Wiesen und naturnah gestalteten Bereichen schaffen wir wertvolle Rückzugsorte für Schmetterlinge, Wildbienen und Singvögel. Die Schönheit der bayerischen Flora und Fauna zu bewahren, ist für uns Ausdruck echter Gastfreundschaft – gegenüber der Natur ebenso wie gegenüber unseren Gästen. Hier erlebt man nicht nur die Natur. Man wird ein Teil von ihr.
Vielleicht beginnen Sie den Tag mit einer Tasse Kaffee unter dem alten Bergahorn. Vielleicht beobachten Sie am Nachmittag Libellen am Gartenteich oder lauschen dem leisen Wind in den Baumkronen. Vielleicht endet Ihr Urlaubstag mit einem Glas Wein, während die Abendsonne den Garten in goldenes Licht taucht. Es sind genau diese Augenblicke, die in Erinnerung bleiben.
Unser neuer Hotelgarten ist kein Ort, den man einfach besucht. Er ist ein Gefühl. Ein Rückzugsort voller Ruhe, Schönheit und Lebensfreude.
Willkommen in Ihrem persönlichen Gartenparadies im Hotel Hubertus – wo die Natur den Takt vorgibt und jeder Moment zum kostbaren Urlaubsmoment wird.